"Lo que hay detrás del rostro de la máscara nunca es un rostro. Siempre es otra máscara. Las máscaras son tú, y la máscara que hay dentro de la máscara también eres tú y así sucesivamente y con todas las otras. Y esas máscaras resultan de lo que te enseñaron a querer y a rechazar, y de lo que tú también quieres o rechazas, y de aquello que te sirve para defenderte, y de aquello que te sirve para agredir. Y mucho más..."

- José Donoso, textos autobiográficos (cuadernos)

"Soy lo que no hice, lo que no hago,
 lo que no haré."

- José Donoso, Poemas de un novelista

"se cayó la inmensa máscara del tiempo
y el brazo erguido quedó descubierto
...
Quedó al aire la médula:
enamoró el color y el ritmo, brotó la forma
como aleteo de pájaros unidos
al dar la hora y el adiós, el norte y la duda"

- José Donoso, Los Poemas de un  novelista