"La metáfora es para la mayoría de la gente un dispositivo de la imaginación poética y la retórica - una cuestión extraordinaria más que el lenguaje ordinario. Por otra parte, la metáfora es típicamente vista como característica del lenguaje por sí solo, una cuestión de palabras en lugar de pensamiento o acción. Por esta razón, la mayoría de las personas piensan que pueden llevarse perfectamente sin metáfora. Hemos encontrado, por el contrario, que la metáfora es omnipresente en la vida cotidiana, no sólo en el lenguaje, sino en el pensamiento y la acción. Nuestro sistema conceptual ordinario, en términos, tanto de pensar y actuar, es fundamentalmente de naturaleza metafórica."

 - George Lakoff