jueves, 28 de junio de 2018



                     "Estar oprimida significa ausencia de elección"

                     bell hooks

lunes, 25 de junio de 2018



 Lamar, 5 años, Horgos, Serbia 

Abandonó en su hogar en Bagdad sus muñecas, su pelota y su tren de juguete, y a menudo habla de ellos cuando le mencionan su casa. La bomba lo cambió todo, por suerte cayó cuando la familia iba a comprar comida. Pero ya no podían vivir ahí. Tras dos intentos de cruzar el mar desde Turquía en un bote de goma, consiguieron llegar a la frontera cerrada de Hungría. Ahora Lamar duerme en una manta en el bosque.


El fotoperiodista Magnus Vennman ha publicado en el periódico sueco Aftonbladet la serie de fotografías "Cuando los niños duermen" que muestran las condiciones de vida de los niños y sus familias que están huyendo de la guerra en Siria.

"Europa es literalmente la creación del Tercer Mundo. La riqueza que la ahoga es la que fue robada a los pueblos subdesarrollados. Los puertos de Holanda, los muelles de Burdeos y Liverpool se especializaron en la trata de esclavos negros y deben su renombre a millones de esclavos deportados. Así, cuando oímos al jefe de un estado europeo declarar con la mano en el corazón que debe venir en ayuda a los pobres pueblos subdesarrollados, no temblamos de gratitud"

- Frantz Fanon, The Wretched of the Earth

"Mi padre consideró una caminata entre las montañas como el equivalente a ir a la iglesia"

- Aldous Huxley




"A menudo pienso que me gustaría vivir entre seres de otra raza que no fuera la humana"

-Colette, Lettres aux petites fermiéres 

"La mismísima tinta con la que está escrita toda la Historia no es más que fluido de prejuicio" 

- Mark Twain



"La Historia es la propaganda de los vencedores" - Ernst Toller

"La Historia es una herramienta usada por los políticos para justificar sus intenciones" - Ted Koppel

"Es algo curioso...que cada credo promete un paraíso que será absolutamente inhabitable para cualquier persona de gusto civilizado"

- Evelyn Waugh, Izad más banderas

miércoles, 20 de junio de 2018



                  Victoria Villasana

"No poseo nada excepto mi alma"

- Haruki Murakami, 1Q84


       Dante Gabriel Rossetti, El regreso de Tibulo a Delia. Estudio para Delia, 1853

"El instinto es algo que trasciende el conocimiento. Tenemos, sin duda, ciertas fibras más finas que nos permiten percibir verdades cuando la deducción lógica, o cualquier otro esfuerzo voluntario del cerebro, es inútil "

- Nikola Tesla

lunes, 18 de junio de 2018



                     Paolo Roversi


           Johann Walter, Zemnieku Meitene (Joven campesina), 1904

            Museo Nacional de Arte de Letonia, Riga

Tove Jansson - Finales de noviembre










                         Tove Jansson, Moominvalley in November


El otoño invade el Valle Mumin y quienes acuden allí para visitar a la familia Mumin lo encuentran muy cambiado, muy diferente de como lo habían imaginado. Además, la familia Mumin no está en casa. Todos los que se han juntado en la morada vacía tendrán que hacer un esfuerzo para que la convivencia sea buena. Entre ellos está la Filifjonka y el Hemul, la Mymla, el Onkelskrutt y el pequeño homsa Toft. Y el Snusmumrik, que hace un largo camino hasta llegar al valle, donde ha perdido una cosa muy importante...En el jardín, la bola de cristal azul sigue en su pedestal, reflejando grandes cambios mientras la oscuridad se cierne cada vez más a su alrededor. Pero una noche, en el centro de la bola, aparece por fin un puntito de luz diminuto que brilla con firmeza.


"Finales de noviembre", es el noveno y último libro de la serie Moomin de la autora finlandesa Tove Jansson.

Es el trabajo más sombrío en tono que los libros anteriores de la serie, y se ha sugerido que esto es un resultado directo de la muerte de la madre de Jansson, Signe Hammarsten-Jansson en 1970, el año en que Tove terminó de escribir el libro. Fue un golpe enorme, como su biógrafo Boel Westin observa: "el anhelo de Toft por Moomimamma se hizo suyo".

En su dolor Tove todavía tenía que terminar y crear más de 80 imágenes para el libro. Lo hizo encerrada en su cabaña de la isla, que describió en una carta como "rodeada por una espesa niebla, las cuatro ventanas son blancas y la cabaña parece navegar a través del espacio vacío". Debido a esto, se ha descrito como un "libro de texto sobre dejar ir, ser un huérfano maduro, existir espiritualmente solo"  y presenta a Toft, un joven huérfano que busca a una madre, como uno de sus personajes principales.

Las ilustraciones en blanco y negro están impregnadas de la melancolía que llenó a Tove y su historia. Donde anteriormente había habido acción e interacción en sus animados dibujos, aquí hay un aislamiento majestuoso.

Después de este trabajo, Jansson declaró más tarde que "no podía regresar y encontrar ese feliz Moominvalley nuevamente" y decidió dejar de escribir los libros de los Moomin.

El mes de noviembre, envuelto en niebla y azotado por la lluvia, cuelga sobre esta historia como otro personaje. Es el mes en que se produce la decadencia, la decadencia que alimenta una nueva vida. Para Tove esto significó un adiós (en su mayor parte) a Moominvalley, dando paso a un nuevo capítulo en su vida artística y personal.

Tove Jansson



                   

Tove Jansson (1914-2001) fue una escritora y artista finlandesa-sueca, que alcanzó fama mundial como creadora de las historias sobre los Moomins, escritas e ilustradas entre 1945 y 1977. La familia Moomin y sus amigos viven una vida de aventuras en el Moominvalley idílico y pacífico en armonía con la naturaleza. Son una familia de trolls blancos y redondos con grandes hocicos, caracterizados por ser unas criaturas tiernas, bondadosas, con un gran sentido del humor y del compañerismo. La  intención de Tove era crear algo totalmente inocente y alejado de la crueldad humana. Jansson nos habla de temas como el respeto, la curiosidad, la convivencia y la capacidad de fascinación de la naturaleza.

Tove Jansson, aunque es autora de otras obras, es sobre todo conocida por sus libros infantiles sobre los Moomins. Moominland Midwinter, Moominsummer Madness y Comet in Moominland (hay otros cinco). Los Moomins pertenecen a la clase de la literatura antropomórfica, que se considera comercializable solo para niños debido a la aparente simplicidad de sus tramas, personajes e ilustraciones. Winnie the Pooh y El viento en los sauces son otros dos de la misma categoría. Pero generaciones de admiradores devotos sabrán lo contrario, que estos son cuentos clásicos intemporales para las personas, sobre la vida y la superación de sus desafíos. En la esencia de estas novelas en un denominador común mínimo, se revelan sus características compartidas. Por ejemplo en Winnie-the-Pooh, el personaje Eeyore (conocido como Ígor), que se le representa como un viejo burro de peluche gris bastante pesimista y melancólico, es importante para mí en su disposición a mostrar inquietud. Eeyore a menudo puede estar triste y eso está perfectamente bien, excepto para aquellos a los que no les gusta ver de cerca la infelicidad. El viento en los sauces, The Wind in the Willows, de Kenneth Grahame es una secuencia de historias sobre cómo proteger los lugares seguros del terror del exterior.

Las historias de Tove sobre los Moomin también hablan sobre el aislamiento y la miseria personificada por Groke, criatura siniestra cuya presencia aterradora asusta a todos donde sea que vaya. Un aura helada rodea al Groke que congela la tierra a su alrededor. La biografía de Boel Westin sugiere que Groke es una personificación de la homofobia. Los amores más felices de Tove Jansson fueron con las mujeres. Nunca se casó ni tuvo descendencia. Disfrutó de varias relaciones con mujeres, hasta que en 1960 se asentó en una remota isla del Golfo de Finlandia: Klovharu, con la persona que conoció durante su época de estudiante y que la acompañaría toda su vida, la artista gráfica y profesora Tuulikki Pietilä. Tove era una mujer discreta, pero nunca ocultó su lesbianismo. Fue la primera pareja lesbiana de Finlandia que se mostró de forma abierta y optó por visibilizar su opción sexual en actos públicos, como por ejemplo, el Baile del Día de la Independencia en el Palacio Presidencial de su país. Era el tiempo en que las relaciones entre personas del mismo sexo eran un delito y la ley lo castigaba con la cárcel. La homosexualidad se consideraba una enfermedad, y en los años 50 en Finlandia había casos en que las mujeres eran encarceladas por su relación con su género. Sin embargo, Tove Jansson actuó originalmente como si no tuviera nada que ocultar. Tove no se escondió, pero no buscó difundir sus preferencias. Era su vida personal, y no iba a disculparse por ella.

Jansson vivió un estilo de vida bohemio similar al que creció con sus padres. Como era de esperar, Moominvalley está inundado en las preocupaciones de una vida así, desde la reverencia por la naturaleza hasta el respeto por la relajación y el acto de hacer arte.

Su obra también refleja unos valores no sexistas, ya que las relaciones de los Mumin se construyen sobre roles libres de género, haciendo hincapié en lo importante que es ser fiel a una misma, hecho que los hace aún más universales.

Uno de los personajes, La Sra. Fillyjonk, es lo opuesto a la familia Moomin. Ni un solo momento de fantasía o alegría, solo deberes y disciplina. Ella es una persona extremadamente metódica atada con principios y tiene una profunda creencia arraigada en el prestigio y la tradición.  En el cuento "El Fillyjonk que creía en desastres" es en Tales from Moominvalley donde se enfatiza este tema: la importancia de ser fiel a uno mismo. La pequeña y tímida Fillyjonk vive en una casa que odia entre montones de pertenencias de familiares, temiendo todo el tiempo que algo destruya la vida que conoce. Sin embargo, cuando una violenta tormenta demuele su casa, Fillyjonk encuentra el valor para abrazar una identidad libre del equipaje literal de su familia.

"Si trato de hacer que todo vuelva a ser igual que antes, seré lo mismo que antes. Temeré una vez más ...Puedo sentir eso."...Ninguna Fillyjonk genuina había dejado sus viejas pertenencias heredadas a la deriva ..." Mi madre me habría recordado sobre el deber", murmuró Fillyjonk.

Fillyjonk tiene que perder sus posesiones y la aprobación de su familia para descubrir quién es y qué quiere en la vida.


Los Moomin pueden desempeñar un papel en la configuración de la identidad infantil y en personas que no aceptan roles impuestos, modelos determinados, familiares y sociales.

Para mí, sigue siendo vigente, según el dictamen de Auden: "Los buenos libros para niños no son solamente para niños"

"Hay tantas cosas que no tienen cabida en verano, otoño y primavera. Todo es un poco tímido y un poco extraño. Algunos tipos de animales nocturnos y personas que no encajan con los demás y en los que nadie cree realmente se mantienen fuera del camino todo el año. Y luego, cuando todo está tranquilo y blanco y las noches son largas y la mayoría de la gente está dormida, entonces aparecen"

- Tove Jansson

jueves, 14 de junio de 2018



                         Kathy Pollak

"¿En qué creo? En la vida privada, en la cultura, en la música, en Shakespeare, en los viejos edificios..."

- Susan Sontag




                     "La música de Arvo Pärt es una casa en llamas y una calma infinita"

-  Michael Stipe [REM]

"El único acceso que tenemos a nuestro inconsciente volcánico y a los motivos profundos de nuestras acciones y reacciones es a través de los choques de nuestros encuentros con personas específicas"

- Louise Bourgeois

"No hay una partícula de vida que no tenga poesía dentro de ella"

- Gustave Flaubert

"...si te levantas por la mañana, y tú, te sientes muy feliz por...nada, ninguna causa. Eso es lo que pinto. Repentinas emociones...que son...que sentimos sin causa en este mundo. Y espero que la gente, cuando ellos...respondan al mundo, se den cuenta de que crean respuestas que son completamente abstractas...ya sabes. Y que sus vidas son más amplias de lo que piensan"

- Agnes Martin

"Creo que estoy en una línea de trabajo que data de hace unos veinticinco mil años. Mi trabajo ha sido encontrar la cueva y sostener la antorcha. Alguien tiene que estar cerca para sostener la rama llameante y asegurarse de que haya suficientes pigmentos"

- Calvin Tompkins

sábado, 9 de junio de 2018


"Un esclavo es aquel que no puede expresar sus pensamientos"

- Eurípides (480-406 aC)