Françoise Hardy e Guillaume Apollinaire en Saint-Germain-des-Prés

                      (Pablo Picasso hizo el busto y el busto es Dora Maar)

        Guillaume Apollinaire. Ombre de Mon Amour . Poèmes. Vésenaz, Cailler, 1947

OCÉANO DE TIERRA

A G. de Chirico   

He construido una casa en medio del océano
Sus ventanas son los ríos que fluyen desde mis ojos
Los pulpos pululan alrededor de las murallas
Oíd latir su triple corazón y golpear sus picos
___en los cristales
______Casa húmeda
______Casa ardiente
______Veloz estación
______Estación que canta
____Los aviones ponen huevos
____Cuidado se va a echar el ancla
Cuidado con el ancla que se arroja
Sería bueno que bajaseis del cielo
La madreselva del cielo trepa
Los pulpos terrestres palpitan
Y después somos tantos nuestros propios sepultureros
Pulpos pálidos de las olas gredosas oh pulpos de pálidos
__picos
Alrededor de la casa existe ese océano que tú conoces
Y que jamás descansa.  

- Guillaume Apollinaire, Fogonazos

 Il Pleut. Guillaume Apollinaire

 Llueve

 Llueven voces de mujeres como si hubiesen muerto en el recuerdo/
 Vosotros también llovéis, maravillosos encuentros de mi vida O pequeñas gotas/
 Y esas nubes encabritadas se ponen a relinchar todo un universo de ciudades auriculares/
 Escucha si llueve mientras que el remordimiento y el desdén lloran una antigua música/
 Escucha caer los lazos que te retienen arriba y abajo.