"Cómo, ¿qué hacemos? La cuestión no se plantea. El viento se levanta. Se debe tratar de vivir"

- Boris Vian - Los constructores del imperio o schmürz

Un día

Un día
Habrá algo diferente al día
Algo más sincero que se llamará Jodel
Uno más, translúcido como la colofonia
Se introducirá en el ojo con un gesto elegante
Existirá la aureja, más cruel
El volutín, más desprendido
El colmo, menos sempiterno
El estrépito, siempre nevado
Existirá la chalamondra
El ivrunini, el barroico
Y toda una plantación de análogas
Las horas serán distintas
No iguales, sin resultado
Inútil determinar ahora
Los detalles precisos de todo esto
Una certeza subsiste: un día
Habrá algo diferente al día.

- Boris Vian, No me gustaría palmarla

                     Ursula Vian - Boris Vian

"Dans la salle de bain, le ronflement de la lampe à souder bleuissait le bord de mon rêve de Franges oxydées inégalement"

- Boris Vian, "Le plombier", Les fourmis de 1949