"Yo fui poeta antes de ser cineasta y fui una poeta muy pobre, porque yo pensaba en términos de imagen. Lo que existía en mi mente era esencialmente una experiencia visual. La poesía era el esfuerzo de poner estas imágenes en palabras. Cuando tuve una cámara en mi mano, fue como volver a casa, fue como poder hacer lo que siempre busqué sin la necesidad de traducirlo a palabras" 

- Maya Deren