Giotto, Figuras de la resurrección de Drusiana, Santa Croce, Capilla Peruzzi, Florencia